CASSEROLE

En tout petits caractères...

... encore plus petits que ceux utilisés pour les clauses les plus draconiennes d'un contrat américain. De plus imprimés au verso d'une bande de carton qui enserre l'objet en rayon. Donc impossibles à détecter. Qui irait les chercher là ? Qui même supposerait qu'il y ait là une information à chercher ? Qu'on vérifie que cette casserole convient à tous types d'énergie et de technologie, gaz, électricité, induction, halogène, vitrocéramique, la précaution est évidente. On n'a pas besoin d'en savoir plus, on sait préparer et entretenir une casserole en inox.

Pourtant le fabricant pousse à l'extrême sa sollicitude informative. Grâce à votre acuité visuelle exceptionnelle, vous réussirez peut-être à déchiffrer une information capitale. Dardez votre regard.

"Est-ce assez ? dites-moi : qu'y vois-je point encore ?

— Nenni. — M'y voici donc ?  — Point du tout.  — M'y voilà ?

— Vous n'en approchez point."

Cette bourde délectable, qui en est responsable ? Les zans z'en seraient-ils la cause ? L'auteur traînera cette casserole à la patte le reste de sa vie. Sans que nul ne le sache. Pas même lui.

Å propos de patte, en voici une autre, de bévue. Authentique. Non bidouillée.

Il est question d'une personne - son nom n'importe pas - qui « a participé à l'élaboration du volet "égalité homme - femme" du programme et met la main à la patte partout où c'est nécessaire.»

Dieu fasse qu'il s'agisse à chaque fois d'une patte de velours.